السيد محمد باقر الصدر ( مترجم : رضا اسلامى )

13

دروس في علم الأصول ( الحلقة الأولى ) ( قواعد كلى استنباط ) ( فارسى )

زندگينامهء شهيد آيت اللّه صدر « 1 » [ خانواده ] استاد شهيد آيت اللّه العظمى سيّد محمد باقر صدر از خانواده‌اى اصيل و معروف به علم و تقوا بود . مادر پرهيزگارش ، دختر مرحوم آيت اللّه شيخ عبد الحسين آل ياسين ، از فقهاى بزرگ و مراجع كاظمين ، و پدرش سيد حيدر صدر ، دانشورى والامقام و آيتى از آيات اخلاق و معروف به علم و زهد و تقوا بود . سيّد حيدر صدر به سال 1309 قمرى در سامرا متولد و به سال 1359 قمرى در كاظمين به رحمت الهى پيوست . او از شدّت زهد و بىتوجّهى به دنيا در مرتبه‌اى بود كه در عين آنكه از مراجع شيعه به شمار مىرفت ، بعد از رحلتش به فاصلهء يك ماه خانوادهء او در تحصيل لقمه نانى براى سير كردن خود سرگردان مانده بودند . ايشان در درس خارج پدر بزرگوارش سيّد اسماعيل صدر و آيت اللّه سيد حسين فشاركى و

--> ( 1 ) اين مقدّمه يكسره از مقدّمه حضرت آيت اللّه العظمى سيد كاظم حائرى - حفظه اللّه - بر كتاب مباحث الاصول گرفته شده است . ايشان شرح حال استاد شهيد را به طور مبسوط و با قلمى علمى و متين آورده‌اند ، ولى ما در ترجمه رعايت اندكى تغيير و اختصار را مناسب ديديم . اميد است طلاب محترم در طريق تحصيل علم و خدمت به جامعهء اسلامى راه استاد شهيد را دنبال كرده و به او تأسى كنند . « أُولئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُداهُمُ اقْتَدِهْ » .